Datenschutzerklärung

Inter hostel Liberec

Adresse: Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, Tschechische Republik
Ident.-Nr. (IČO): 63793938
USt-IdNr. (DIČ): CZ7210222624

Gültig ab: 26. 8. 2024
Letzte Aktualisierung: 3. 9. 2026

Verantwortlicher Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das Unternehmen, das das Hotel Fabrica und das Interhostel Liberec betreibt, mit Sitz in Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, Ident.-Nr.: 63793938, USt-IdNr.: CZ7210222624 (nachfolgend „Verantwortlicher“).
Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten. Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten (Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit)
Kontaktdaten (Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
Zahlungsdaten (Bankkontonummer, Zahlungskarte)
Buchungs- und Aufenthaltsdaten (An- und Abreisedatum, Anzahl der Gäste, Servicewünsche)
Daten aus dem Reisedokument (z. B. Reisepass- oder Personalausweisnummer, sofern gesetzlich vorgeschrieben)
Aufzeichnungen der Videoüberwachung in den Gemeinschaftsbereichen des Hostels; die Aufzeichnungen werden höchstens 30 Tage aufbewahrt, sofern sie nicht zur Klärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Daten über die Nutzung unserer Website, die über Cookies und ähnliche Technologien erhoben werden (siehe Punkt 7)

Zweck der Verarbeitung Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

Erfüllung des Vertrags über die Erbringung von Beherbergungsleistungen
Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Meldepflichten nach dem tschechischen Gesetz Nr. 565/1990 Slg. über örtliche Gebühren und dem Gesetz Nr. 326/1999 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern)
Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Schutz von Eigentum und Sicherheit von Personen mittels Videoüberwachung)
Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website
Reichweitenmessung der Website und Anzeige einer eingebetteten Karte, sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben
Marketingzwecke, sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben (z. B. Versand von Newslettern)

Rechtsgrundlage der Verarbeitung Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von:

Vertragserfüllung (Buchung und Erbringung von Beherbergungsleistungen) – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Berechtigtem Interesse des Verantwortlichen (Schutz von Eigentum und Sicherheit, Betrieb und Sicherheit der Website) – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Ihrer Einwilligung (Statistik- und Marketing-Cookies, eingebettete Google-Karte, Newsletter) – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Speicherdauer Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist. Die Speicherdauer kann durch geltende Gesetze beeinflusst werden (z. B. Archivierung von Buchhaltungsunterlagen für 10 Jahre, Gästebuch für 6 Jahre). Aufzeichnungen der Videoüberwachung werden höchstens 30 Tage aufbewahrt. Die Speicherdauer der einzelnen Cookies ist auf der Seite Cookies angegeben.
Zugang zu personenbezogenen Daten und Empfänger Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben nur befugte Personen des Verantwortlichen, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Ihre personenbezogenen Daten können darüber hinaus weitergegeben werden an:

Externe Auftragsverarbeiter (z. B. Buchhaltungsgesellschaft, IT- und Hosting-Dienstleister, Betreiber des Online-Buchungssystems)
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland – Reichweitenmessung der Website (Google Analytics) und eingebettete Karte (Google Maps), nur mit Ihrer Einwilligung
Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, Leopardstown, Dublin 18, Irland – Analyse der Website-Nutzung (Microsoft Clarity), nur mit Ihrer Einwilligung
Behörden auf Grundlage gesetzlicher Pflichten (z. B. Polizei der Tschechischen Republik – Meldung beherbergter Ausländer, Gemeindeamt – Aufenthaltsgebühr)

Cookies, Analysewerkzeuge und Übermittlung in Drittländer Unsere Website verwendet technische Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind, und – nur mit Ihrer Einwilligung – die Statistikwerkzeuge Google Analytics 4 und Microsoft Clarity sowie eine eingebettete Google-Karte. Ohne Einwilligung werden keine optionalen Cookies gespeichert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen der Website ändern oder widerrufen. Bei Nutzung dieser Dienste können Daten in die USA an Google LLC und Microsoft Corporation übermittelt werden, die unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Die vollständige Liste der Cookies, ihren Zweck, ihre Speicherdauer und Links zu den Datenschutzerklärungen der genannten Unternehmen finden Sie auf der Seite Cookies.
Ihre Rechte Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung personenbezogener Daten (sofern sie für die Zwecke, für die sie verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung
Recht auf Widerruf der Einwilligung (Cookies, Marketing), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird

Kontakt Bei Fragen oder Anliegen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erreichen Sie uns unter:
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein., Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Telefon: +420 777 84 84 84
Postanschrift: Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, Tschechische Republik
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unter Verstoß gegen geltendes Recht verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der tschechischen Datenschutzbehörde (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz, einzulegen.