Polityka prywatności

Inter hostel Liberec

Adres: Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, Republika Czeska
Nr identyfikacyjny (IČO): 63793938
NIP (DIČ): CZ7210222624

Data wejścia w życie: 26.08.2024
Ostatnia aktualizacja: 3.09.2026

  1. Administrator danych osobowych Administratorem Twoich danych osobowych jest spółka prowadząca hotel Fabrica i Interhostel Liberec, z siedzibą pod adresem Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, IČO: 63793938, DIČ: CZ7210222624 (dalej „Administrator”).
  2. Jakie dane osobowe przetwarzamy. Przetwarzamy następujące dane osobowe:
  • Dane identyfikacyjne (imię, nazwisko, data urodzenia, obywatelstwo)
  • Dane kontaktowe (adres, numer telefonu, adres e-mail)
  • Dane płatnicze (numer rachunku bankowego, karta płatnicza)
  • Dane dotyczące rezerwacji i pobytu (daty przyjazdu i wyjazdu, liczba gości, życzenia dotyczące usług)
  • Dane z dokumentu podróży (np. numer paszportu lub dowodu osobistego, jeśli wymaga tego prawo)
  • Nagrania z systemu monitoringu w częściach wspólnych hostelu; nagrania przechowujemy najdłużej 30 dni, chyba że są potrzebne do wyjaśnienia incydentu bezpieczeństwa.
  • Dane o korzystaniu z naszej strony internetowej uzyskane za pomocą plików cookie i podobnych technologii (zob. pkt 7)
  1. Cel przetwarzania danych osobowych Twoje dane osobowe przetwarzamy w celu:
  • Wykonania umowy o świadczenie usług noclegowych
  • Wypełnienia obowiązków prawnych (np. obowiązek ewidencyjny wynikający z czeskiej ustawy nr 565/1990 Dz.U. o opłatach lokalnych oraz ustawy nr 326/1999 Dz.U. o pobycie cudzoziemców)
  • Ochrony praw i prawnie uzasadnionych interesów Administratora (ochrona mienia i bezpieczeństwa osób za pomocą monitoringu)
  • Zapewnienia działania i bezpieczeństwa strony internetowej
  • Pomiaru ruchu na stronie internetowej i wyświetlenia osadzonej mapy, jeśli wyraziłeś na to zgodę
  • Celów marketingowych, jeśli wyraziłeś na to zgodę (np. wysyłka newslettera)
  1. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych Twoje dane osobowe przetwarzamy na podstawie:
  • Wykonania umowy (rezerwacja i świadczenie usług noclegowych) – art. 6 ust. 1 lit. b RODO
  • Wypełnienia obowiązku prawnego – art. 6 ust. 1 lit. c RODO
  • Prawnie uzasadnionego interesu Administratora (ochrona mienia i bezpieczeństwa, działanie i bezpieczeństwo strony internetowej) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  • Twojej zgody (statystyczne i marketingowe pliki cookie, osadzona mapa Google, newsletter) – art. 6 ust. 1 lit. a RODO
  1. Okres przechowywania danych osobowych Twoje dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania. Okres przechowywania może wynikać z obowiązujących przepisów (np. archiwizacja dokumentów księgowych przez 10 lat, księga gości przez 6 lat). Nagrania z monitoringu przechowujemy najdłużej 30 dni. Okres przechowywania poszczególnych plików cookie podano na stronie Cookies.
  2. Dostęp do danych osobowych i odbiorcy Dostęp do Twoich danych osobowych mają wyłącznie upoważnione osoby Administratora, które potrzebują ich do wykonywania swoich obowiązków służbowych. Twoje dane osobowe mogą być ponadto przekazywane:
  • Zewnętrznym podmiotom przetwarzającym (np. biuro rachunkowe, dostawcy usług IT i hostingu, operator systemu rezerwacji online)
  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia – pomiar ruchu na stronie (Google Analytics) i osadzona mapa (Google Maps), wyłącznie za Twoją zgodą
  • Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia – analiza korzystania ze strony (Microsoft Clarity), wyłącznie za Twoją zgodą
  • Organom administracji publicznej na podstawie obowiązków prawnych (np. Policja Republiki Czeskiej – ewidencja zakwaterowanych cudzoziemców, urząd gminy – opłata pobytowa)
  1. Pliki cookie, narzędzia analityczne i przekazywanie do państw trzecich Nasza strona internetowa korzysta z technicznych plików cookie niezbędnych do jej działania oraz – wyłącznie za Twoją zgodą – z narzędzi statystycznych Google Analytics 4 i Microsoft Clarity oraz osadzonej mapy Google. Bez zgody nie są zapisywane żadne opcjonalne pliki cookie. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach plików cookie na stronie. Podczas korzystania z tych usług dane mogą być przekazywane do USA spółkom Google LLC i Microsoft Corporation, które są certyfikowane w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework; dodatkowo zawarte są standardowe klauzule umowne UE. Pełną listę plików cookie, ich cel, okres przechowywania oraz linki do polityk prywatności wymienionych firm znajdziesz na stronie Cookies.
  2. Twoje prawa W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
  • Prawo dostępu do swoich danych osobowych
  • Prawo do sprostowania nieprawidłowych danych
  • Prawo do usunięcia danych osobowych (jeśli nie są już potrzebne do celów, w których były przetwarzane)
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania
  • Prawo do przenoszenia danych
  • Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie
  • Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie (pliki cookie, marketing) bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem
  1. Kontakt W przypadku pytań lub wniosków dotyczących ochrony Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z nami:
    E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
    Telefon: +420 777 84 84 84
    Adres pocztowy: Cidlinská 138/2, Liberec, 460 15, Republika Czeska
  2. Skarga do organu nadzorczego Jeśli uważasz, że Twoje dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z obowiązującymi przepisami, masz prawo wnieść skargę do czeskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.